Easy upcycler Jennifer Tuohy walks you through the process of updating an old office rug with a stencil and a little paint.